因为不死川实弥粗暴搜查而闻讯赶来的乘务员举起手中的棍子，想要制止这两个打扮奇怪的人继续“行凶”：“喂！我说你们，不要再乱来了啊！有车票吗！？”
不死川实弥没空搭理他，与伊黑小芭内对视一眼，配合默契的二人便确定了对方心中所想与自己相同。
不管这里的鬼拥有什么样的血鬼术，只要将本体斩杀就行了。在一开始行动的时候，伊黑小芭内感知到了车头方向好像有鬼的气息，当时尚且不太确定，现在通过车票确定这辆无限列车的确被鬼划为了捕食的猎场，那么他们身为猎鬼人要做的事就只有一个。
“让开！还是说，你这家伙也和它是一伙的？”既有恶鬼，那么斩杀恶鬼的日轮刀也理所当然地出了鞘。
面对好似真的开了刃的武具，只是负责维护列车秩序工作的乘务员在心中痛骂站台的安检员，他自己只得退至一边，将过道让了出来，看着那两个怪人飞速地跑向车头。
“接、接下来该怎么办？”周遭围观这场奇怪闹剧的乘客询问乘务员，但显然乘务员也没有什么好办法。他只能祈祷那两个人不是去驾驶室劫车的，当务之急是赶快通过无线电联系站台，让警察们做好准备。
*
炼狱杏寿郎和父母一起，带着幼弟千寿郎观看了他最喜欢的能剧表演。在表演结束后，千寿郎骑在炼狱槙寿郎的脖子上，而他则走在母亲瑠火的身侧。
一家人有说有笑，谈论着刚才的表演，然而话题很快就转到剑术修行的上面，毕竟炼狱槙寿郎是炎柱，而炼狱杏寿郎未来也必将接替父亲的职责。瑠火已经习惯他们父子二人跑偏的话题，她从丈夫手中接过千寿郎，抱在怀里。
炼狱杏寿郎的注意力总是非常集中，但同时他也习惯了随时观察周围的情况。转动速度极快的大脑让他能够同时处理好这两件事情，因此他能够在回答父亲问话的同时，留意到他们刚刚经过的药铺换了一个学徒。
以前他去取药的时候，总是一个胖胖的、戴着眼镜的男学徒替他包好母亲需要的药，但今天站在柜台前打瞌睡的却是一个瘦瘦的人。
再往前走一些，附近人家散养的小黄狗便摇着尾巴贴了过来。炼狱杏寿郎挺喜欢这些小动物的，但是因为炼狱槙寿郎不太喜欢，所以家中一直没有养宠物。
“真是的，爪子上全是泥，保不准跑到下水道里去玩了吧？”炼狱槙寿郎调侃道，快走两步拒绝了小黄狗的贴近。
隔壁人家院门外摆放的铁锹倒在了一旁，压垮了两株野花。
炼狱杏寿郎突然在拐角前停了下来。