谢云深没说话,走回沙发坐下,拿起自己的剧本看那段台词。
看了一会儿,他抬头:“但陆轻舟是个爱书的人,他说没看过《百年孤独》,反而更可疑。”
“那就说得模糊一点。”连眠想了想,“比如翻过几页,但没看完,或者听说过,但不太合我的口味。这样既不算撒谎,又不会暴露太多。”
谢云深盯着他看了几秒,忽然笑了:“你比编剧想得还细。”
', '')('他拿起手机:“我问问陈导和赵老师,看他们怎么说。”
电话很快接通,谢云深开了免提。
“陈导,我和连眠在对明天那场戏,他对陆轻舟的台词有点想法……对,就是《百年孤独》那段。”
他把连眠的分析复述了一遍。
电话那头沉默了一会儿,然后传来陈正的声音:“连眠在你旁边?”
“在。”
“你让他说。”
连眠清了清嗓子:“陈导,我觉得陆轻舟这时候不应该直接承认看过《百年孤独》。沈曜明显是在试探,陆轻舟如果太配合,反而显得刻意。他应该说得模糊一点,给沈曜留点想象空间,也给自己留点余地。”
又是一阵沉默,然后听见赵明的声音:“他说得有道理。剧本这里确实有点直白了,陆轻舟这种性格,应该更谨慎。”
陈正说:“你们等等,我和赵老师现在过来。”
十五分钟后,陈正和赵明敲开了房门。两人都穿着便服,显然是准备休息了又被叫起来。
“来来来,具体说说。”陈正一进来就直奔主题,“连眠,你觉得这段该怎么改?”
连眠把剧本摊在茶几上,指着那段对话:“这里,沈曜问‘你看过吗?’,陆轻舟回答‘翻过几页,但没看完’。然后沈曜问‘喜欢吗?’,陆轻舟说‘说不上喜欢,太沉重了’。”
他抬头看赵明:“赵老师,这样改可以吗?既不算撒谎,陆轻舟可能真的翻过几页,又不会暴露他对这本书的熟悉程度。而且‘太沉重了’这个评价很主观,沈曜抓不到把柄。”
赵明摸着下巴想了一会儿,眼睛越来越亮:“可以,这样改更好!陆轻舟这时候就应该这种反应,谨慎,模糊,不露破绽。”
陈正也点头:“而且‘太沉重了’这个评价,可以暗指陆轻舟自己的心理状态。他觉得生活太沉重了,所以看不下去这种书。这个细节很好,能丰富人物。”
他看向谢云深:“云深,你觉得呢?”
谢云深一直靠在沙发上安静听着,这时才开口:“我觉得连眠的分析很到位。陆轻舟不是傻子,他应该能感觉到沈曜的试探。原剧本把他写得太被动了,这样改,人物更立体。”
“那就这么定了。”赵明拿出笔,直接在剧本上修改,“我今晚就把这段改出来,明天开拍前给你们新本子。”
事情定下来,陈正和赵明又聊了几句就走了。门关上,房间里重新安静下来。
连眠看着茶几上被修改过的剧本,心里有种奇妙的感觉,前世他也会给角色提建议,但很少有这么顺利就被采纳的。
“想什么呢?”谢云深问。
“没什么,”连眠说,“就是觉得陈导和赵老师真好说话。”
谢云深笑了:“那是因为你提的建议有道理。陈导很讨厌演员乱改戏,但如果是合理的、能丰富角色的建议,他很乐意听。”
他拿起那瓶无糖茶喝了一口,看着连眠:“你入行晚,但对人物的理解很老道。怎么练的?”
连眠心里一紧,面上还是平静:“可能就是……喜欢琢磨吧。拿到一个角色,会想他为什么会说这句话,为什么会做这个动作,背后是什么心理。”
“这是个好习惯。”谢云深说,“很多演员演了一辈子戏,都只是在念台词。”
墙上的时钟指向十一点。
', '')